Has acabat d'editar, però l'episodi encara no està llest. Hi falta el tractament que fa que la veu soni propera, clara i amb un volum coherent en qualsevol dispositiu. Es diu mescla i masterització, i sona més difícil del que és.
⚡ En 30 segons
- La mescla equilibra veus, música i efectes; la masterització poleix el conjunt.
- Equalitza amb canvis petits i comprimeix amb suavitat.
- Apunta a uns -16 LUFS en estèreo.
- Escolta sempre en diversos dispositius.
Mescla i masterització: en què es diferencien?
Dos passos, dos objectius
Mescla
Equilibri entre veus, música, efectes i silencis: volum, to i espai perquè tot se senti amb claredat.
Masterització
Acabat final del conjunt: volum general i compliment dels estàndards de les plataformes.
En pòdcast se solen fer juntes, sobretot en produccions senzilles. Tot i així, convé entendre'n la diferència per saber què toca a cada moment.
Pensa en la cuina: la mescla és equilibrar els ingredients del plat, i la masterització, emplatar-lo i comprovar que surt igual de bé a qualsevol taula. Primer el gust, després la presentació. Si inverteixes l'ordre, acabaràs polint una cosa que encara no està equilibrada.
Equalització: claredat per a la veu
Equalitzar és potenciar o atenuar freqüències. Per a la veu parlada:
- Retalla els greus innecessaris. Un filtre de pas alt per sota d'uns vuitanta o cent hertzs elimina retrunys i cops de taula.
- Redueix el que enterboleix. Cap als dos-cents o tres-cents hertzs, un excés dona una veu "embotellada".
- Aporta presència. Un petit realç entre dos i quatre quilohertzs fa la veu més intel·ligible.
- Doma els siulets. Si les "s" piquen, un atenuador de sibilàncies les suavitza.
⚠️ Compte amb això
Si has de tocar molt l'equalització, probablement el problema és a la gravació. Soluciona'l a l'origen.
Compressió: una veu més uniforme
La veu humana varia molt de volum. Un compressor redueix la diferència entre el que és fort i el que és suau, i així pots pujar el nivell general sense saturar. Per començar, fes servir una relació baixa i un llindar que actuï només als pics.
Ves a poc a poc: puja l'efecte, escolta, i si notes que la veu perd vida o que les respiracions se senten exagerades, fes un pas enrere. És millor quedar-se curt que passar-se, perquè una veu sobrecomprimida cansa en pocs minuts.
Que s'entengui igual quan xiuxiueges que quan rius.
El volum final: què són els LUFS
Els LUFS mesuren com percep l'oïda la sonoritat. Serveixen perquè tots els pòdcasts sonin a un nivell semblant i ningú no hagi de tocar el volum entre programes.
| Format | Objectiu habitual | Pic màxim |
|---|---|---|
| Estèreo | Al voltant de -16 LUFS | A prop de -1 dB |
| Mono | Uns -19 LUFS | A prop de -1 dB |
Cada plataforma té les seves recomanacions i poden canviar, així que consulta-les abans de fixar valors. La majoria de programes inclouen un mesurador de LUFS o una funció de normalització.
El procés, pas a pas
La teva recepta de mescla
- 01
Parteix d'una veu neta
Segueix el que s'explica a com editar un pòdcast.
- 02
Filtra els greus i equalitza lleugerament
- 03
Comprimeix suau
Uniformitza el nivell sense aixafar la veu.
- 04
Ajusta la música
La veu sempre mana.
- 05
Limita i normalitza
Un limitador evita els pics; després, normalitza al volum objectiu.
- 06
Escolta en diversos llocs
Auriculars, altaveu del mòbil, cotxe.
Aquest últim pas és imprescindible. El que sona bé als teus auriculars pot sonar pobre en un altaveu petit, i és on escolta molta gent.
Errors que es repeteixen
- Buscar volum a qualsevol preu. Un àudio molt fort i comprimit cansa.
- Arreglar una mala gravació només amb efectes. No treuen l'eco ni el soroll excessiu. Comença per gravar bé des del principi.
- Un volum diferent a cada episodi. Fes servir sempre el mateix objectiu.
- Música que tapa la paraula. Abaixa-la mentre hi ha veu.
💡 Truc final
Escolta l'episodi a volum baix, com al metro o cuinant. Si a aquest nivell s'entén tot i res no desapareix, la mescla està equilibrada. Repeteix-ho amb un sol altaveu del mòbil: és el pitjor escenari i el més revelador.
Eines i ajuda professional
Pots mesclar bé amb eines gratuïtes o de pagament. També hi ha serveis de millora automàtica de veu que ajuden en produccions senzilles, tot i que convé revisar-los amb auriculars. L'essencial és tenir criteri i una rutina.
Per a la part musical de l'episodi, consulta música i cortinetes per al teu pòdcast.
Si el pòdcast és d'una marca, mescla veus gravades en condicions diferents o busca un acabat de ràdio, una producció professional aporta qualitat i tranquil·litat. És una de les tasques on més es nota l'experiència.
En resum
Equalitza amb suavitat, comprimeix amb mesura, ajusta el volum a un objectiu com ara -16 LUFS i escolta en diversos dispositius.
🎙️ Com ho fem a Abbsolut
Si necessites suport, amb el nostre servei de productora de pòdcast a Barcelona ens encarreguem de la mescla i de tot el procés, perquè el teu episodi soni bé a qualsevol plataforma.
Vols que produïm el teu pòdcast?
Som una productora de pòdcast a Barcelona. Explica'ns la teva idea i t'enviem una proposta sense compromís.
Demana pressupost
